{"product_id":"enigmatical-sphere-of-el-chupa-ku-one-century-of-chupacabra-haiku","title":"Enigmatical Sphere of El Chupa-Ku: one century of chupacabra haiku","description":"Bilingual Edition Just when you thought it was safe to liberate beautiful and natural haiku into the eloquent abode of nature, only to be violently attacked by a horrid, supernatural hybrid called \u003cem\u003eel chupa-ku.\u003c\/em\u003e Combining the simple, American haiku form with the legend and lore of \u003cem\u003eel chupacabras\u003c\/em\u003e, this unassuming, little book of short poems packs a swift kick to the literary pants in two languages: English and Spanish. Truly, this book can only be enjoyed in the dim-lit hours of the night with a bottle of mescal. ¡Orale!-Justo cuando creías que era seguro liberar el hermoso y natural haiku en la elocuente morada de la naturaleza, solo para ser atacado violentamente por un horrible híbrido sobrenatural llamado el chupa-ku. Combinando la sencilla forma del haiku estadounidense con la leyenda y la tradición del chupacabras, este modesto y pequeño libro de poemas cortos te da un golpe de efecto literario en dos idiomas: inglés y español. En verdad, este libro solo se puede disfrutar en las horas de poca luz de la noche con una botella de mezcal. ¡Orale!\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Juan Manuel Pérez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43858234376234,"sku":"9781968958015","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/0891\/6522\/files\/enigmatical-sphere-of-el-chupa-ku-one-century-of-chupacabra-haiku-8311930.jpg?v=1764230831","url":"https:\/\/thepoetryshop.com\/products\/enigmatical-sphere-of-el-chupa-ku-one-century-of-chupacabra-haiku","provider":"The Poetry Shop LLC","version":"1.0","type":"link"}